Despliego

Traducción e Interpretación simultánea, no consecutiva, en pedido abierto (2 lotes)

ADIF - PresidenciaComunidad de Madrid

Adjudicada

adjudicado sin IVA
20.000 €
duración
12 meses
Anuncio oficial
Presupuesto con IVA
24.200 €
Valor estimado
40.000 €
Fin de presentación
12/11/2025 12:00
Tipo de contrato
Servicios
Procedimiento
Abierto simplificado
Sector
Consultoría, jurídico, marketing y eventos
CPV
79540000
Lugar
Madrid

Expediente 2.25/45110.0247Más licitaciones de consultoría, jurídico, marketing y eventos en Madrid

¿Puedes optar?

Rellena una vez el perfil de tu empresa (facturación, seguro, experiencia, clasificación) y te decimos en cada licitación si cumples la solvencia que piden y qué te falta. Disponible en premium y durante la prueba gratuita.

Probar 14 días gratis

Resumen del pliego

Leemos los pliegos por ti y te explicamos en claro qué piden, cómo se puntúa, qué obligaciones pesan y qué riesgos tiene. Disponible en premium y durante la prueba gratuita.

Probar 14 días gratis

Pregúntale al pliego

Pregunta lo que necesites saber de esta licitación («¿hay visita obligatoria?», «¿cuántas páginas puede tener la memoria?», «¿qué pasa si me subrogan personal?») y te contestamos leyendo los pliegos, con el apartado de donde sale cada dato. Con los créditos de IA de premium y de la prueba gratuita.

Probar 14 días gratis

Resultado

LoteAdjudicatarioImporte sin IVAOfertasFecha
001 Arcadia Traducciones SL14.500 € 823/03/2026
002 Talent Interpretes SL5.500 € 623/03/2026

Bajó un 0,0 % respecto al presupuesto.

Cómo se puntúa

CriterioCómo se valoraPuntos
Precio Fórmula 100

Qué te piden para presentarte

Solvencia económica

  • Según lo indicado en el Pliego de condiciones particulares

Solvencia técnica

  • Según lo indicado en el Pliego de condiciones particulares

Condiciones especiales de ejecución

  • Consideraciones tipo social
  • Sometimiento del contratista a la normativa de protección de datos

Lotes (2)

001Lote 1: Traducción e interpretación simultánea, no consecutiva, del español al francés y viceversa para cubrir las necesidades derivadas de la cooperación con los administradores de infraestructura fronterizos en reuniones de alto carácter técnico.14.500 €
002Lote 2: Traducción e interpretación simultánea, no consecutiva, del español al portugués y viceversa para cubrir las necesidades derivadas de la cooperación con los administradores de infraestructura fronterizos en reuniones de alto carácter técnico5.500 €

Documentos

Lo que ha contratado antes este órgano

ContratoGanóPresupuestoAdjudicadoOfertas
Acción informativa de Fondos MRR, en Radio Televisión Castilla y León, mediante 2 accione…
22/10/2026
Radio Television De Cyl SA14.000 € 14.000 €1
Servicios de realización de estudios para medición de KPIS 2026 – 2029 (5 lotes)
22/10/2026
Grupo Empresarial Inmark SA625.638 € 538.989 €4
Acciones informativas de Fondos CEF, en prensa mediante inserción en Grupo Diario, en con…
16/10/2026
Grupo Diario Editorial SL11.900 € 11.900 €1
Monitorización de noticias en medios de comunicación social para Adif y Adif AV.
16/10/2026
Acceso By Ispd SLU14.090 € 12.200 €2
Acción informativa de Fondos MRR, en Sociedad Española de Radiodifusión (Cadena SER Casti…
02/10/2026
Sociedad Española De Radiodif SL14.500 € 14.500 €1
Acciones informativas de Fondos Feder, en prensa mediante inserciones en Europa Press sob…
21/09/2026
Europa Press Delegaciones SA12.000 € 12.000 €1
Logística de instalaciones para los procesos selectivos de la oferta de empleo público de…
14/09/2026
Psicologos Empresariales Asociados1.580.655 € 1.580.655 €1
Suministro de equipamiento y menaje para las Salas de Autoridades de Adif
04/08/2026
El Corte Ingles SA1.965 € 1.872 €1

Tu competencia y a qué precio ofertar

8 empresas han ganado contratos de este tipo en Comunidad de Madrid en los últimos 3 años. Con premium ves quiénes son, qué baja hacen y el precio que te recomendamos para esta oferta, calculado con 76 adjudicaciones parecidas.

Probar 14 días gratis

Qué viene ahora

Ya está adjudicada. Si no estás de acuerdo con tu exclusión o con la adjudicación: por su importe no cabe recurso especial. Según quién sea el órgano, cabe recurso de reposición o de alzada (un mes) o ir a los tribunales; la notificación dice cuál.

Reglas generales de la Ley 9/2017; manda lo que digan el pliego y la notificación. Más en la guía de contratación. Para un recurso, que lo revise un abogado.

La IA lee los pliegos y te prepara en Word la justificación de una oferta anormalmente baja o el recurso contra tu exclusión o la adjudicación, para que solo tengas que revisarlos.

Pruébalo 14 días gratis

Contacto del órgano

comprascontratacion@adif.es 917674390